www.villeroy-boch.com/hotel 125 CUSTOM MADE SOLUTIONS A design that’s as special as your establishment. Custom-made for your requirements and prefe rences. Our creative design team will be happy to help. Here are a few examples. Un design aussi unique que votre établissement ? Spécialement conçu selon vos besoins et vos dé sirs ? Aucun problème pour notre équipe de créa tifs. Voici quelques exemples de fabrications spé ciales. Ein Design, so individuell wie Ihr Haus? Speziell entworfen für Ihre Belange und nach Ihren Wün- schen? Kein Problem für unseren kreativen Gestaltungsservice. Hier sind einige Beispiele. ¿Un diseño tan personal como su casa? ¿Creado especialmente para satisfacer sus necesidades y deseos? Para nuestro equipo de diseñadores, esto no supone ningún problema. Aquí tiene algu nos ejemplos de ello. Un design, così individuale come la sala del vostro ristorante? Creato su misura per le Vostre esigen- ze e in base ai Vostri desideri? Nessun problema per i nostri creativi collaboratori addetti alla realiz- zazione. Ecco qui alcuni esempi. 06 Bell Rock