Hotel Catalogue 2015 -16 Revised Version

Villeroy & Boch / Creating Hospitality 31 Artesano is proof that things can be done diffe- rently. With more integrity. More purity. Closer to the true nature of things. Artesano gives a new expression to conscious enjoyment. Artesano démontre qu’il est possible de faire autrement : plus de sincérité, plus de pureté et plus de proximité avec la véritable nature des choses. Artesano réinvente un art de vivre dévoué au plaisir. Artesano ist der Beweis, dass es auch anders geht. Ehrlicher. Purer. Näher an der wahren Natur der Dinge. Artesano gibt dem Trend zum bewuss- ten Genießen eine neue Form. Artesano demuestra que las cosas también pue- den ser de otra manera. Más sencillas. Más puras. Más cercanas a la naturaleza auténtica de las cosas. Artesano trae una nueva forma a la tenden- cia del placer concienciado. Artesano è la dimostrazione che le cose possono essere diverse. Più sincere. Più pure. Più vicine alla loro vera essenza. Artesano dà una nuova forma al trend dei sapori consapevoli. ARTESANO PROFESSIONALE 31 02 www.villeroy-boch.com/hotel

Pages Overview