Das neue Konzept von Villeroy & Boch bietet inspirierende Farben und Dekore – stilsicher, einzigartig und individuell kombinierbar. Profitieren Sie von: · Starken Farben und Dekoren · Perfektem Mix & Match mit extravaganten Formen in weiß · Attraktive Materialien: Porzellan, Glas, Holz und Textil · Multifunktionale Artikel mit stapelbaren Formen für effizienten Service · 10-Jahres-Garantie auf Kantenschlagfestigkeit · Spülmaschinenfest, mikrowellensicher, salamanderfest · Komplettangebot in den Bereichen Porzellan, Glas und Besteck · Geprüfte Schadstofffreiheit, umweltfreundliche Herstel- lung El nuevo concepto de Villeroy & Boch es sinónimo de inspiración Colores y decoración: estilo, exclusividad y combinación personalizada. Descubra todo lo que esta colección le ofrece: · Intensidad en los colores y la decoración. · Una mezcla perfecta con formas extravagantes en color blanco. · Los mejores materiales: porcelana, cristal, madera y tela. · Artículos multifuncionales con formas apilables para un servicio eficiente. · 10 años de garantía de resistencia frente a golpes en los DIVERSITY This new concept from Villeroy & Boch offers inspirational colours and designs – stylish, unique and perfect for mixing and matching. Enjoy: · Bold colours and designs · Mix and match to create your own distinctive look with our extensive range of contemporary shapes and colours · Attractive materials: porcelain, glass, wood and textile · Multifunctional items with stackable designs for efficient service bordes · 10-year warranty for chipping resistance · Dishwasher-safe, microwave-safe, salamander-safe · Comprehensive range of porcelain, glassware and cutlery · Environmentally friendly production, proven free of harmful substances · Garantizada al lavavajillas, horno microondas, salamandra · Oferta completa en porcelana, cristalería y cubertería. · Certificado de fabricación respetuosa con el medio ambiente. Le nouveau concept de Villeroy & Boch offre une palette de couleurs et de décors créatifs - raffinés, originaux et à marier selon les goûts. Vos avantages : · Couleurs et décors francs · Parfaite coordination avec des formes blanches extravagantes · Matériaux séduisants : porcelaine, verre, bois et textile · Articles polyvalents à empiler pour un service efficace · Garantie de 10 ans contre les ébréchures · Garantie lave-vaisselle, four micro-ondes, salamandre · Offre complète d'articles en porcelaine, de verres et de couverts · Certifiés sans substance nocive, fabrication respectueuse Il nuovo concept di Villeroy & Boch propone colori e decori suggestivi, combinabili con stile, originalità e individualità. Approfittate di: · colori e decori d'effetto · mix & match perfetto con stravaganti forme bianche · materiali accattivanti: porcellana, vetro, legno e stoffa · articoli multifunzionali con forme impilabili per un servizio efficiente · Garanzia di 10 anni sulle sbeccature · inalterabile in lavastoviglie, adatta per microonde e salamandre · offerta completa di porcellane, bicchieri e posate · assenza certificata di sostanze nocive, produzione de l’environnement ecosostenibile www.villeroy-boch.com/hotel 3