
fine dining (Sansibar, Düsseldorf)
Amarah adds sensuous colours and distinctive artisan simplicity to mod- ern catering. It features a natural colour scheme with a brushstroke look and earthy structures that are reminiscent of the desert sun, plus porcelain designs with sculptural elegance that provide an enchanting contrast to the artisan style of the décor. Experience Villeroy & Boch tableware that shows off your food to perfection – quietly, confi- dently and in a surprisingly understated way. Amarah is the perfect choice for any trend-conscious location, from a gourmet restaurant serving à la carte menus to a beach bar serving snacks. La collection Amarah scelle l’entrée de couleurs sensuelles et d’un artisa- nat authentique dans la gastronomie moderne. Des teintes naturelles comme appliquées au pinceau et des structures rugueuses, évocatrices de vastes éten- dues de sable sur une forme en porcelaine dont l’élé- gance sculpturale contraste de charmante façon avec le caractère archaïque du décor. Découvrez une vaisselle Villeroy & Boch qui présentera vos mets à la perfection : avec sérénité, assurance et une étonnante légèreté. Que vous serviez des repas à la carte dans un restaurant ou des en-cas dans un bar de plage : Amarah a sa place dans tous les lieux tendances. Amarah bringt sinnliche Farben und ursprüng liches Kunsthandwerk in die moderne Gastronomie. Mit Naturtönen in Pinsel- strichoptik, mit erdigen Strukturen, die an weite Ebenen unter Wüsten- sonne erinnern – und mit Porzellanformen, deren skulpturale Eleganz einen reizvollen Kontrast zum archaisch anmutendem Dekor bildet. Erleben Sie ein Villeroy & Boch-Geschirr, das Ihre Speisen perfekt in Szene setzt – unaufge- regt, selbstbewusst und erstaunlich leger. Ganz egal, ob Sie Menüs à la carte im Restaurant servieren oder Snacks in einer Strandbar reichen: Amarah fühlt sich in allen trendbewussten Locations zuhause. Amarah lleva a la gastrono- mía modernos y sensuales colores y artesanía original: con tonos naturales a modo de pinceladas, con estructu- ras terrosas que recuerdan a mesetas bajo el sol del desierto y con formas de porcelana cuya elegancia escultural constituye un atractivo contraste a la decoración de estilo arcaico. Disfrute de una vajilla Villeroy & Boch que pone en escena sus alimentos con sencillez y extraordi naria sutileza. Tanto si ofrece un menú a la carta en un restaurante o un tentempié en un local de playa, Amarah encaja perfectamente en cualquier local con estilo. Amarah contribuisce con i propri colori sensuali ed un gusto artigianale originale alla moderna gastronomia. Con le sue tonalità naturali tratteggiate a pennello, le strutture terrose che ricordano le vaste pianure riarse dal sole del desertoe con forme la cui eleganza scultorea costituisce un affa- scinante contrasto alla deco- razione dalle reminiscenze arcaiche. Sperimentate le stoviglie Villeroy & Boch, che mettono perfettamente in scena i vostri piatti e comunicano tranquillità, determinazione ed una sor- prendente leggerezza. Per servire un menù à la carte in un ristorante o spuntini in un bar in spiaggia: Amarah si inserisce perfettamente in tutti i locali che rispettano le tendenze. Amarah – the sense of origin! Bycourtesyof:RestaurantSansibarbyBreuninger,Duesseldorf|www.sansibarbybreuninger.de