
Creating Hospitality 21 Turn night into day – with small light meals presented elegantly on La Scala. The pattern will delight guests with its attractive design details – for instance in the relief version Ronda Blanco. Des nuits encore plus belles que vos jours, avec de petits repas légers, élégamment présentés sur « La Scala ». La série interpelle par des détails séduisants, comme la version à relief « Ronda Blanco ». Machen Sie die Nacht zum Tag – mit kleinen, leichten Mahlzeiten, elegant präsen- tiert auf „La Scala“. Das Dekor überrascht mit attrak- tiven Design Details – zum Beispiel auch in der Relief Variante „Ronda Blanco“. De la noche al amanecer: con pequeñas delicias presentadas con elegancia en “La Scala”. Este motivo sorprende con sus atrac- tivos detalles de diseño: por ejemplo en la variante de relieve “Ronda Blanco”. Festeggiate fino a tarda notte – con piccoli pasti leg- geri, presentati con eleganza su stoviglie “La Scala”. La collezione sorprende con eleganti dettagli di design – per esempio anche nella variante in rilievo “Ronda Blanco”. 24.00-04.00 La Scala Late Night La Scala – the perfect setting for a midnight snack « La Scala », le cadre idéal pour l’en-cas de minuit „La Scala“ – der perfekte Rahmen für den Mitternachtssnack “La Scala”: el marco perfecto para las delicias de medianoche “La Scala” – la cornice perfetta per lo spuntino di mezzanotte