Artesano Line Extension - Artesano Key Facts

w w 22 ARTESANO KEY FACTS  Innovative design for stunning creative arrangements and presentation  Handcrafted appearance that creates a real eye-cat- cher for your table  Optimal cup shape for maximum aroma release  Especially attractive mixture of porcelain, wood and glass  More than 50 items for diverse and multifunctional use  Excellent durability and functionality, with high chip resistance (incl. guarantee)  Quality porcelain from Villeroy & Boch, made in Germany  L’innovation pour le dressage des plats et une présen- tation créative  Un design artisanal qui transforme cette tablette en un véritable plaisir pour les yeux  La forme géométrique optimisée de la tasse permet au café de développer tout son arôme  Un mélange de matériaux particulièrement séduisant comprenant de la porcelaine, du bois et du verre  Plus de 50 articles pour des possibilités d’utilisation multiples et multifonctionnelles  Grande robustesse à l’usage et extrême résistance des arêtes (incl. la garantie)  Porcelaine de qualité Villeroy & Boch, made in Germany  Die Innovation für kreatives Anrichten und Präsentieren  Artisanales Design, das die Tafel zum Blickfang macht  Optimierte Tassengeometrie für volle Aromaentfaltung  Besonders attraktiver Materialmix aus Porzellan, Holz und Glas  Mehr als 50 Artikel für vielseitige und multifunktionale Anwendungsmöglichkeiten  Enorme Gebrauchstüchtigkeit und extreme Kanten- schlagfestigkeit (inkl. Garantie)  Qualitäts-Porzellan von Villeroy & Boch, made in Germany  La innovación que le permite conseguir una presen- tación y un servicio creativos.  Diseño artesanal que hará de la mesa el centro de todas las miradas.  Configuración optimizada de la taza para concentrar todo el aroma.  Atractiva combinación de materiales de porcelana, madera y cristal.  Más de 50 artículos que le ofrecen diversas posibili- dades de aplicación multifuncionales.  Gran eficiencia de uso y extrema resistencia a los golpes (incl. garantía).  Porcelana de alta calidad de Villeroy & Boch, made in Germany  L’innovazione per la creatività nel servizio e nella presentazione in tavola  Design artigianale, per una tavola che cattura lo sguardo  Geometria ottimale delle tazze, per la massima esaltazione del gusto  Combinazione particolarmente accattivante dei materiali, con porcellana, legno e vetro  Più di 50 articoli per una molteplicità di impieghi e la massima funzionalità  eccezionale praticità d’uso e assoluta resistenza agli urti degli spigoli (incl. garanzia)  Porcellana di qualità di Villeroy & Boch, made in Germany 22

Seitenübersicht