Artesano Line Extension

26Villeroy & Boch / Creating Hospitality / Artesano ­ salamanderfest · Porcelana de hostelería, garantizada al lavavajillas, horno microondas, salamandra · Porcellana per alberghi, inalterabile in lavastoviglie, adatta per microonde e salamandre OCR-Nr. 16-4025-2820 Fl. plate hexag. · Ass.plate hexag. Tel.fl.sechseck. · Plat.llano hexag. Piat.piano esago. 360 x 290 mm · 14 1 ⁄4 x 11 1 ⁄4 in. OCR-Nr. 16-4025-2780 Fl. plate hexag. · Ass. plate hexag. Tel. fl. sechseck. · Plat. llano hexag. · Piat. piano esago. 315 x 240 mm · 12 1 ⁄4 x 9 1 ⁄2 in. OCR-Nr. 16-4025-2781 Fl. plate hexag. · Ass. plate hexag. Tel. fl. sechseck. · Plat. llano hexag. · Piat. piano esago. 255 x 195 mm · 10 x 7 2 ⁄3 in. OCR-Nr. 16-4025-2631 Coupe flat plate · Assiette plate coupe · Coupeteller flach · Plato llano coupe · Piatto piano coupe 240 mm · 9 1 ⁄2 in. OCR-Nr. 16-4025-2640 Coupe flat plate · Assiette plate coupe · Coupeteller flach · Plato llano coupe · Piatto piano coupe 220 mm · 8 1 ⁄2 in. OCR-Nr. 16-4025-2660 Coupe flat plate · Assiette plate coupe · Coupeteller flach · Plato llano coupe · Piatto piano coupe 160 mm · 6 1 ⁄4 in. OCR-Nr. 16-4025-3810 Bowl · Vide poche · Schälchen Coppetta · Cazoleta 130 mm · 5 in. OCR-Nr. 16-4025-3932 Dip bowl · Coupelle Dip Dipschälchen · Cazoleta Dip Coppetta Dip 80 mm · 3 1 ⁄4 in. Oiled acacia wood. Food-safe. Care instructions: - Only wash by hand. Use a small amount of washing-up liquid and rinse. - Oil with salad oil from time to time. i Bois naturel d’acacia huilé. Conviennent à un usage alimentaire. C onsignes d’entretien: - Lavage uniquement à la main. Nettoyer avec un peu de liquide-vaisselle et rincer. - De temps en temps, huiler avec de l’huile de cuisine. i Akazienholz geölt. Lebensmittelecht. Pflegehinweise: - Nur Handwäsche. Mit wenig Spülmittel reinigen und mit Wasser nachspülen. - Gelegentlich mit einfachem Salatöl einölen. i De madera de acacia aceitada. Apto para el contacto con alimentos. Indicaciones de cuidado: - Solo lavar a mano. Lavar empleando poco lavavaji- llas y aclarar con agua. - Ocasionalmente, aplicar un poco de aceite para ensalada. i Legno d’acacia, oleato. Adatti per gli alimenti. Istruzioni di manutenzione: - Solo lavaggio a mano. Lavare con poco deter- gente e risciacquare con acqua. - Oliare occasionalmente con olio alimentare. i 360 x 290 mm · 141 ⁄4 x 111 315 x 240 mm · 121 ⁄4 x 91 255 x 195 mm · 10 x 72 240 mm · 91 220 mm · 81 160 mm · 61 80 mm · 31

Seitenübersicht