Style-Katalog_de

5 Times are changing – even in the hotel & catering trade. Villeroy & Boch has always been a leading trend setter, providing new and exciting ideas incorporated in innova- tive designs and new concepts for hospitality. See for yourself – style at its most beautiful. Les temps changent, même dans la restauration ! Depuis toujours, la créa- tivité est une des force de Villeroy & Boch : une marque à l’origine de tendances nou- velles et révolutionnaires pour réinventer l’art de recevoir. Voyez par vous-même : le « Style » s’exprime sous ses plus belles formes ! Die Zeiten ändern sich – auch in der Gastronomie! „Trendsetting“ war schon immer die große Stärke von Villeroy & Boch mit span- nenden Anregungen zum Aufbruch – in neue Design- Welten, zu neuen Formen der Gastlichkeit. Sehen Sie selbst – „Style“ in seinen schönsten Formen! Los tiempos cambian: ¡también en la gastronomía! La creación de tendencias siempre ha sido el gran punto fuerte de Villeroy & Boch, con sus sugerentes estímulos para romper moldes y ofrecer nuevos mundos de diseño, nuevas formas de servicio. Compruébelo usted mismo: ¡la más pura belleza “Style”! I tempi cambiano – anche nelle mise en place dei grandi ristoranti. “Trendsetting” è già da sempre uno dei grandi punti di forza della Villeroy & Boch, con avvincenti stimoli a decollare verso nuovi mondi di design, nuove forme di ospitalità. Constatatelo con i Vostri stessi occhi – “Style” nelle sue forme più belle!

Style-Katalog_de

Pages