Style-Katalog_de

Service

75 E Lo que hacemos, lo hacemos a la perfección: • cuidadosa selección de materias primas de gran calidad • Esmalte sin plomo a doble cocción y decorados con colores no tóxicos • los procedimientos de producción innovadores más modernos • calidad impoluta “Made in Germany” de la porcelana • cumplimiento estricto del Reglamento Comunitario de Ecogestión y Ecoauditoría EMAS y la norma de gestión medioambiental interna- cional ISO 14001 El arte de la mesa de Villeroy & Boch satisface sus exigencias personales: • Series con más de 70 artículos multifuncio- nales y aptos para el uso diario se adaptan a la perfección a sus necesi- dades personales • Lenguaje de diseño incon- fundible para su concepto personalizado • Oferta completa en las áreas de la porcelana, cristalería y cubertería • Formas funcionales api- lables para la eficiencia de servicio, limpieza y almacenamiento • Resistencia al lavavajillas, a la salamandra y al micro- ondas para una resistencia extrema en el uso diario • Extrema resistencia de can- tos con 5 años de garantía en la “Premium Porcelain” para mantener el valor de su inversión El servicio de Villeroy & Boch ofrece el máximo servicio de marca! • Logística profesional con fechas de entrega seguras • Personas de contacto en más de 120 países del mundo, cerca de las nece- sidades y expectativas del cliente in situ • Programa AAA (Article Always Available, artículo siempre disponible) • Los diseñadores de gran experiencia crean su propio motivo, que reflejará el carácter de su casa a la perfección (colores corpo- rativos, logotipo, concepto de interior) • Asesoramiento completo y orientado hacia la búsqueda de soluciones, también tras la compra I Tutto ciò che facciamo, lo facciamo con perfezione: • accurata selezione di materiali pregiati • vetrinatura a doppia cottura senza piombo e colori per il decoro esenti da sostanze tossiche • metodi di produzione innovativi e avanzatissimi • porcellana d’impeccabile qualità “Made in Germany” • severo rispetto del sistema comunitario di ecogestione e audit EMAS e della norma internazionale per la ges- tione ambientale ISO 14001 La cultura della tavola Villeroy & Boch viene incontro alle Vostre esi- genze individuali: • Serie con fino a 70 articoli multifunzionali e adeguati all’utilizzo alberghiero si adattano perfettamente alle Vostre esigenze individuali • Inconfondibile linguaggio di design per Il vostro stile • Offerta completa nei set- tori stoviglie di porcellana, vetro e posate • Forme impilabili e funzi- onali per servire, pulire e conservare con efficienza • Idoneità a lavastoviglie, fornelli portatili e micro- onde per garantire la massima resistenza nell’uso quotidiano • Massima resistenza dei bordi con 5 anni di garanzia nel caso della “Premium Porce- lain” per mantenere il valore del Vostro investimento L’assistenza clienti Villeroy & Boch offre un servizio di marchio completo! • Professionale logistica con affidabile rispetto delle date di consegna • Interlocutori in oltre 120 paesi del mondo, vicinissimi alle esigenze e alle aspetta- tive locali • Programma AAA – Article Always Available – • Esperti designer creano il Vostro decoro individuale che sottolinea alla perfezi- one il carattere del vostro Hotel o Ristorante (colori, logo e stile) • Assistenza competente e orientata alla soluzione anche dopo l’acquisto As E-Books and PDFs available on www.villeroy-boch.com/hotel STYLE2013www.villeroy-boch.com/hotel Creating Hospitality As E-Books and PDFs available on Creating Hospitality Creating Hospitality PRESENTATION2013 www.villeroy-boch.com/hotel

Style-Katalog_de

Pages